Cornelia Piepers Blog - Auswärtiges Amt

Staatsministerin Pieper zu "30 Jahre Solidarnosc"

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Tue, 31 Aug 2010 10:42:48 +0200

Zum 30. Jahrestag des Vertrags von Danzig und der Gründung der „Solidarnosc“ am 31. August 1980 erklärte die Staatsministerin im Auswärtigen Amt, Cornelia Pieper, heute in Berlin:
„Morgen jährt sich zum 30. Mal der Tag, an dem Lech Walesa in Danzig eine Vereinbarung mit den Vertretern der damaligen polnischen Regierung über die Gründung einer freien Gewerkschaft unterschrieb. Dies war die Geburtsstunde der „Solidarnosc“.

Die Bilder von den Streiks auf der Danziger Leninwerft im Sommer 1980 sind vielen Menschen auch in Deutschland unvergessen. Vor allem in der damaligen DDR schöpften die Menschen aus ihnen die Hoffnung, dass Widerstand gegen die politische Unmündigkeit erfolgreich sein kann.

zum ganzen Artikel

"Discover Football" - Frauenfußball-Kultur-Festival

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Tue, 06 Jul 2010 14:45:29 +0200

Heute beginnt das internationale Frauenfußball-Kultur-Festival „Discover Football“ in Berlin. Die Eröffnungsveranstaltung findet am Mittwoch (07.07.) statt.

Die Idee für das Projekt stammt von Spielerinnen der Berliner Gastgebermannschaft BSV Al-Dersimspor e.V.. „Discover Football“ wird im Rahmen der Initiative „Sport und Außenpolitik“ finanziell vom Auswärtigen Amt unterstützt.

mehr ...

Deutschland unterstützt Afghanistan

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Mon, 05 Jul 2010 11:34:51 +0200

Staatsministerin Cornelia Pieper hat den Geschäftsträger der afghanischen Botschaft in Berlin zum Antrittsbesuch empfangen. Im Mittelpunkt des Gesprächs stand der kulturelle Wiederaufbau des Landes. Pieper sagte weitere deutsche Unterstützung bei der Bildungszusammenarbeit zu. So fördert der DAAD 2010 mit knapp 3 Mio. Euro akademische Austauschvorhaben zwischen Deutschland und Afghanistan.

mehr ...

Echo 2010: Die deutsche Sprache geht auf Reisen

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Wed, 09 Jun 2010 18:09:57 +0200

Staatsministerin Cornelia Pieper beim Beschriften der Weltkarte am 9.6.2010

Ein Projekt im Rahmen der Initiative „Deutsch – Sprache der Ideen“ Mit dem Projekt „Echo 2010“ wird die deutsche Sprache weltweit auf Reise geschickt. Ausgestattet mit einem Koffer und einer Weltkarte macht sie Halt in 9 Regionen weltweit. Auf jeder Reisestation finden Projekte rund um die deutsche Sprache statt. Die Teilnehmer der Projekte sind aufgerufen, die Karte und den Koffer mit interessanten und kreativen Beiträgen zur deutschen Sprache zu füllen.

weiter ....

Echo 2010: Die deutsche Sprache geht auf Reisen

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Tue, 08 Jun 2010 08:10:24 +0200

Im Rahmen des Projekts „Echo 2010“ wird die deutsche Sprache weltweit auf Reisen geschickt. Ausgestattet mit einem Koffer und einer Weltkarte macht sie Halt in acht Staaten. Die Staatsministerin im Auswärtigen Amt, Cornelia Pieper, wird das Projekt am Mittwoch (09.06.) um 09.30 Uhr im Lichthof des Auswärtigen Amts starten.

Staatsministerin Cornelia Pieper sagte hierzu:

"Es gibt viele gute Gründe, Deutsch zu lernen und dafür wollen wir mit dieser Aktion werben: die deutsche Sprache ist der Schlüssel zu einem wirtschaftlich attraktiven Markt, zur weltweit vernetzten deutschen Wirtschaft."

mehr...

Staatsministerin Pieper Weiterentwicklung und Ausbau der Bildungs- und Kulturzusammenarbeit mit China vereinbart

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Wed, 02 Jun 2010 18:48:35 +0200

Vom 26. bis 31. Mai 2010 besuchte Staatsministerin Cornelia Pieper die Volksrepublik China. Im Mittelpunkt ihrer zahlreichen Gespräche mit Vertretern aus Politik und Wirtschaft stand die Weiterentwicklung und zukünftige Gestaltung der Bildungs- und Kulturzusammenarbeit zwischen China und Deutschland. Beim Treffen mit Vize-Bildungsminister Hao Ping in Peking wurde vereinbart, den Studentenaustausch zwischen beiden Ländern zu intensivieren. Zudem hob die chinesische Seite die Bedeutung der beruflichen Bildung für die zukünftige wirtschaftliche Entwicklung des Landes hervor und äußerte die Hoffnung auf eine enge und erfolgreiche Zusammenarbeit bei den anstehenden Reformen in diesem Bereich mit Deutschland.

Bei ihrem Besuch der EXPO 2010 in Shanghai zeigte sich die Staatsministerin neben dem deutschen besonders vom Themen-Pavillon „Urban Planet“ beeindruckt. Auf den 12000 m2 Ausstellungsfläche gestaltete das deutsche Unternehmen Triad Berlin, das sich in einem internationalen Wettbewerb gegen 150 Mitbewerber durchgesetzt hatte, eine spannende Szenografie zum ambivalenten Charakter von Städten als Umweltzerstörer einerseits und Orte von Wertschöpfung und technischen Innovationen andererseits.

„Kein anderer Pavillon veranschaulicht so spektakulär wie „Urban Planet“ die Notwendigkeit zum globalen und gesamtgesellschaftlichen Umdenken“, so Pieper. „Wir brauchen einen gut funktionierenden Wettbewerb als Basis und Motor für kreative Ideen, um die vielfältigen Bedrohungen des Ökosystems und den Raubbau an den Ressourcen unseres Planeten zukünftig zu vermeiden.“

Bildungs- und Kulturzusammenarbeit mit China ausbauen

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Tue, 01 Jun 2010 19:02:22 +0200

Die zukünftige Gestaltung der Bildungs- und Kulturzusammenarbeit zwischen China und Deutschland hat im Mittelpunkt der China-Reise von Staatsministerin Cornelia Pieper gestanden. Mit Vize-Bildungsminister Hao Ping wurde vereinbart, den Studentenaustausch zwischen beiden Ländern zu intensivieren. Bei ihrem Besuch der EXPO 2010 in Shanghai zeigte sich Pieper sowohl vom deutschen als auch von anderen Pavillons beeindruckt.

Stationen der Reise waren Peking, Shanghai und Hongkong. Auf ihrer Reise wurde sie von MdB Patrick Kurth begleitet.

In Peking führte Pieper Gespräche mit Vize-Außenministerin Fu Ying und Vize-Bildungsminister Hao Ping.

Die chinesische Seite hob die Bedeutung der beruflichen Bildung für die zukünftige wirtschaftliche Entwicklung des Landes hervor. Gleichzeitig wurde die Hoffnung auf eine enge und erfolgreiche Zusammenarbeit bei den anstehenden Reformen in diesem Bereich mit Deutschland geäußert.

Mit Hao Ping unterzeichnete die Staatsministerin ein Kommuniqué zur Umsetzung der Partnerschulinitiative "PASCH" in China.

Pieper würdigte die Unterzeichnung, das Abkommen festige die Deutsch-Chinesische Bildungspartnerschaft: "Durch das Erlernen der Sprache des Anderen kommen sich Deutsche und Chinesen näher und es werden Brücken zwischen unseren beiden Ländern gebaut."

Publikumsmagnet EXPO

In Shanghai eröffnete Pieper auf der EXPO die Veranstaltung "Better City – Better Life". Sie besuchte den deutschen Pavillon sowie das Deutsch-Chinesische Haus der Veranstaltungsreihe "Deutschland und China – Gemeinsam in Bewegung".

An der Tongji-Universität kam die Staatsministerin mit Studierenden des Chinesisch-Deutschen Hochschulkollegs zu einem Meinungsaustausch zusammen.

Bildungszentrum Hongkong

Mit dem Hongkonger Erziehungsminister (Secretary for Education) Michael Suen Ming-yeung erörterte Pieper Fragen der Bildungspolitik in Deutschland und Hongkong und Möglichkeiten der Zusammenarbeit.

Der Hongkonger Erziehungsminister erläuterte die laufenden Reformen des Hongkonger Bildungswesens und informierte über die Absicht der Regierung, Hongkong zu einem Bildungszentrum in Asien auszubauen.

Staatsministerin Pieper wies ihrerseits auf die Möglichkeiten einer künftigen Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Hongkong im Bereich der beruflichen Bildung hin. Beide Seiten wollen hierzu in Kontakt bleiben.

Pieper dankte bei dem Gespräch für die Unterstützung, die das Erziehungsministerium der Deutsch-Schweizerischen Internationalen Schule (DSIS) vor allem im Zusammenhang mit dem geplanten Aus- und Umbau der Schule gewährt hatte.

Quelle: www.auswaertiges-amt.de

Staatsministerin Pieper reist in die Volksrepublik China

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Tue, 25 May 2010 19:46:20 +0200

Cornelia Pieper, Staatsministerin im Auswärtigen Amt und hallesche FDP Bundestagsabgeordnete, reiste heute zu außen- und bildungspolitischen Gesprächen in die Volksrepublik China. Stationen ihrer bis 31.05. dauernden Reise sind Peking, Shanghai und Hongkong.

In Peking führt Staatsministerin Pieper Gespräche mit Vize-Außenministerin Fu Ying und Vize-Bildungsminister Hao Ping, mit dem sie auch ein Kommuniqué zur Umsetzung der Partnerschulinitiative "PASCH" in China unterzeichnen wird.

weiter ...

Das Auswärtige Amt ist ein Ministerium, ein Ministerium, ein Ministerium!

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Tue, 25 May 2010 15:52:34 +0200

Notizen zur Berlinfahrt der Gruppe Pieper vom 17. auf den 18. März 2010

Es hat so etwas von einer Klassenfahrt, wenn man sich früh morgens mit einer Gruppe auf dem Bahngleis trifft, um eine Reise zu machen. Und Berlin ist schließlich immer eine Reise wert. Das dachten sich auch die Nachbarn von Conny, FDP-Mitglieder aus dem Saalkreis und Köthen, ein paar Hallenser und ein junges Pärchen, dass von keiner anderen Partei mitgenommen wurde. Parteitourismus!

Lehrter Bahnhof Berlin Hauptbahnhof untere Ebene raus auf den nahegelegenen Parkplatz und ab in den Bus zum Auswärtigen Amt. Zwischendurch schon erste Infos zu Berlin durch die kompetente Reisebegleiterin.

Vor dem Auswärtigen Amt kurzes Schlange stehen bis zur Überwindung der Sicherheitskontrolle. Geschafft! Anschließend Inempfangnahme durch zwei Mitarbeiter des AA. Das erste Gespräch verlief in etwa so: Frage eines Besuchers: "Wo ist das Außenministerium?" Antwort eines Mitarbeiters: "Sie sind mittendrin!" Erwiderung: "Wie? Steht doch Amt drauf!" Antwort: "Ist aber Ministerium drin!" Und dann kam sie auch schon, die Staatsministerin Pieper. Ein wenig gesundheitlich angeschlagen, aber gewohnt lächelnd stand sie uns Rede und Antwort. Danach lud sie uns in ihr Büro ein. Auf die historische Tatsache, als Ossi das DDR-Regime überwunden zu haben und nun als liberale Staatsministerin im AA im alten Büro von Egon Krenz zu sitzen, wies sie uns besonders hin. Ich hoffe, diese Aussage muss ich nie von einem Linken hören. Dann könnte es heißen: "Da sind wir wieder."

Mit dem Paternoster ein paar Stockwerke höher. Im Büro der Staatsministerin fielen uns sofort die vielen Erinnerungen an Halle auf, Genscher-Abbilder einbezogen. Home is where your heart is.

Dann folgte die Übergabe unserer Besuchergruppe an Connys Sicherheitschef. Per Paternoster ganz in den Keller. Korrigiere: In den Tresorraum der alten Reichsbank. Hier ruhte das Krisenreaktionszentrum. "Das kennen Sie aus den Fernsehnachrichten!" - "Ja! Aber irgendwie wirkt es da größer." Die neun Uhren an der Wand zeigen, welche Stunde auf der Welt schlägt. Im Fokus waren Haiti und Chile - Erdbeben: Auch Deutsche unter den Opfern! Die Lage war Gott sei Dank unter Kontrolle. Bei Notfällen wähle 030 / 18 17 / 0.

Die Amtsahnenreihe deutscher Außenminister wurde uns leider nicht gezeigt. Hängt Ribbentrop wirklich dort oder in Nürnberg? Wurde Fischer schlank oder dick abgelichtet? Und was ist überhaupt mit Dr. Westerwelle? Fragen, die leider nicht beantwortet wurden.

Zum Schluss dann noch ein Imagefilm über das AA als Rausschmeißer. Hat geklappt!

Vor dem Verlassen des Amtes doch noch ein Zeichen des Hausherrn. In der Auslage des amtsinternen Zeitschriftenkiosks hatten wir ihn ausgemacht. Auffällig zwischen Spiegel, New Yorker und Cicero platziert, war sein Konterfei abgedruckt. Auf knallgelben Grund flogen ihm Schrauben aus dem Kopf und tropfte Öl aus der Nase. Das endgültige Satiremagazin Titanic titelte: "Kopfdichtung defekt. Schraube locker. Nicht zu bremsen. - TOYOTA ruft WESTERWELLE zurück!"

Ab dafür und rein in den Bus. Zum Essen ging es ins Steakhaus. Wir hatten zuvor noch etwas Zeit, über den Alex zu streifen und kurz unter den Linden zu verweilen. Pomp und Gloria und wahrlich kaiserliches erblickten unsere Augen. Zwar ist Berlin als Beta World City + längst nicht, was es einmal war, aber es ist prächtig und hat die besten Chancen auf mehr. Vielleicht ist diese Stadt sogar Sexy, weil auch das etwas mit dieser aristokratischen Unnahbarkeit zu tun hat.

Nach dem Mittagessen in Mitte rauschten wir in den Rundfunk im amerikanischen Sektor. Heute sendet von hier aus der Deutschlandfunk. Von den Amerikanern war keine Spur mehr. Der Denkmalschutz erhielt nur hier und dort und auf dem Dach die RIAS-Schriftzüge. Die Führung durch das Gebäude mit Besichtigung der Redaktion, der Aufnahmestudios und einem Übertragungswagen war kurzweilig und bleibt empfehlenswert.

Erfolg verbucht und per Reisebus zum Reichstag. Das Wetter schlug um. Die Einlassschlange war lang. Wir gingen an ihr vorbei und direkt in den Plenarsaal. Was für ein Privileg. Kurze Einführung durch das Bundestagspersonal. Es stand die Haushaltsdebatte zum 14. Unterhaushalt - Verteidigung an. Die Anweisungen waren: Keine Transparente! Nicht einschlafen! Keine Zwischenrufe! Keine Handzeichen! Sonst drohte der Rauswurf. Wir gingen zu unseren Plätzen auf den Zuschauerrängen. Im Plenarsaal nahm Conny auf dem Ministerrängen platz. Prompte Reaktion aus unseren Reihen: "Hallo Conny!" Dazu zeigte er den Arm auf. Und - es passierte nichts! 45 Minuten darf jede Gruppe bleiben. Weit länger musste Verteidigungsminister zu Guttenberg ausharren.

Der Tag näherte sich seinem Ende. Ein bisschen Frischluft tat uns allen gut. Also ab ins Dach. Der Blick auf Berlins gläsernes Sahnehäubchen ist schon schmuck, durch es hindurch zur einen Seite auf die hell erleuchteten Straßen der Metropole und zur anderen Seite ins Zentrum der Macht aber auch.

Steven manövrierte uns zuverlässig mit seinem Bus über die breiteste Straße Berlins, der Karl-Marx-Allee nach Friedrichshain in unser Hotel. Und damit hatte uns das Presse- und Informationsamt der Bundesregierung einen riesen Gefallen getan. Zentral zur City-Ost und -West, ruhig und dennoch unweit des Szeneviertels um den Boxhagenerplatz gelegen, bot die Herberge jedem Teilnehmer das gewünschte Berlin. Vor der freien Gestaltung des Abendprogramms gab es noch ein reichhaltiges warmes sowie kaltes Buffet. Zeit, um die Mitreisenden kennenzulernen. Von daher schöne Grüße an den OV Köthen.

Gut gestärkt und das Schlafgemach bereitet macht eine Gruppe junger Männer was? Natürlich das feierfreudige Umfeld erkunden. Also ging es für unsere Truppe zum Boxi. Mein Kiez. Meine Kneipe. Meine Döner-Bude. Eigentlich war alles so, wie man es auch aus Halle kennt, nur mehr und größer und das in einem von vielen Stadtteilen. Willkommen in der Berliner Republik!

Die kurze Nacht war geschwängert von den traumhaften Eindrücken des Vortages. Nach dem Genuss eines weiteren reichhaltigen Buffets ging es weiter in den Bienenstock des Weinkönigs. Das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie lud zum Informationsgespräch. Hoffentlich würden wir nicht mit einem Rainer-Brüderle-Action-Image-Film über das Ministerium abgefertigt werden. Wurden wir nicht. Stattdessen empfing uns ein Mitarbeiter - der mich irgendwie an den Komiker Mario Barth erinnerte - sinnentsprechend wie folgt: "Icke hier, weeste, icke komm aus Berlin, aus Berlin und ick sprech auch so." Kein Scherz, sondern die Einleitung des Mitarbeiters, der neben Besuchergruppen ebenfalls die Exzellenzen betreut, bzw. vom Flughafen abholt. Es folgte eine Powerpoint-Präsentation zur Historie des Gebäudes, dem Aufbau sowie dem Leben und Arbeiten im Ministerium. Der Vortrag hatte seine Höhepunkte und die lassen sich sinngemäß wie folgt wiedergeben: "Hier. Wirtschaftsministerium. Acht Abteilungen plus Zentralabteilung. Europapolitik. Machen wir och. Wirtschaftspolitik. Is' klar. Mittelstandspolitik. Ganz wichtig! Energiepolitik. Kennse! Laufzeiten verlängern oder nicht. Ähh. Wat noch? Industriepolitik. Nicht so wichtig wie Mittelstandspolitik. Größter Arbeitgeber. Is' klar. Außenwirtschaftspolitik machen wir och noch. Technologiepolitik. Auch gut. Und dann ist noch in unserem Hause die Abteilung für Kommunikations- und Postpolitik untergebracht. Kennste? Post und Telefon. Kennste? Jaa, kennste! Aber da willste nicht hin. Icke bin vom Sozialamt. Ditte is' mir lieber als Kommunikations- und Postpolitik. Verstehste? Lieber geh' ick wieder zurück als in diese Abteilung."

Besucher fragte: "Da kommen die ausländischen Unternehmen nach Sachsen-Anhalt und bauen solange ihre Solarzellen, bis sie keine Subventionen mehr bekommen. Dann sind sie weg. Warum macht der Staat nichts dagegen?" Antwort: "Soll ick mal wat sagen? Mal janz ehrlich." Der Mitarbeiter beugte sich vor und flüstert für jedermann wohl vernehmlich: "Machen wir Deutschen im Ausland doch och. Globen Sie mir. Is' so!"

Nächste Frage: "Wie kann es sein, dass Deutschland der weltweit drittgrößte Exporteur von Waffen ist." Der Mitarbeiter beugte sich wieder zum Besucher vor: "Wieso? Janz einfach. - Made in Geeermanyyy!"

Dann verließ uns der Mitarbeiter in Richtung Flughafen, um irgendeinen Wirtschaftsattaché oder so abzuholen. Wir gingen auch, und zwar zum Bus. Letzter geplanter Höhepunkt war eine politisch orientierte Stadtrundfahrt. Nachdem wir den Stadtführer eingesammelt hatten, ging es los. Kreuz und quer durch Berlin lernten wir, dass im alten Todesstreifen jetzt ein Vulkan steht. Das Sony-Center am Potsdamer Platz ist dem Fuji nachempfunden. Das russische Kriegsdenkmal in Erinnerung an die Eroberung Berlins im zweiten Weltkrieg steht auf Wunsch der Russen im Westen der Stadt. Dieser Umstand soll der historischen Wahrheit geschuldet sein. Die Friedrichsstraße in der City- Ost boomt. Der Ku'damm in der City-West stirbt trotzdem nicht. Das Café Kranzler ist deshalb so bekannt, weil hier die erste Frau den Herrn Kaffee einschenkte. Kreuzberger mit und ohne Migrationshintergrund fühlen sich als Kreuzberger. Dort gibt es auch das vom Berliner Künstler Peter Fox in dem Lied "Schwarz zu Blau" besungene "Bagdads Backwaren". Und wie der Sänger selber singt, soll auch nach Auskunft des Stadtführers die Backwarenverkäuferin Fatima wirklich süß sein. Ein Zwischenstopp war leider nicht möglich. Übrigens ist Kreuzberg der Stadtteil, in dem zu Letzt ein McDonalds in Berlin eröffnete. Ferner bestand der Checkpoint Charlie so nie an dem jetzigen Standort. Hier und dort gab es noch Ländervertretungen, Botschaften und Parteizentralen zu sehen. Neben den Botschaften gibt es noch Provinzvertretungen, wie die der kanadischen Provinz Québec neben dem Brandenburger Tor. Berlin ist nämlich eine der weltweit wichtigsten Lobby-Standorte. So soll z.B. die Raucher-Lobby direkt gegenüber der Nichtraucher-Lobby ansässig sein. Die Kanzlerin soll übrigens direkt am Pergamon-Museum wohnen. Zwei Polizisten vor der Tür der Gründerhausvilla könnten den Weg weisen. Der Bundespräsident wohnt nicht im Schloss Bellevue. Dürfte er aber. Ist die Bundesflagge gehisst, ist er im Land. Frei nach dem Merksatz: "Ist der Lumpen auf dem Dach, ist der Lappen zu Haus." Und, und, und.

Zurück am Reichstag gab es Mittagessen. Letzter Programmpunkt war ein Fototermin. Dabei spielte uns der mächtige Fußballgott Zufall in die Hand. Beim Fototermin vor dem Reichstag stellte sich völlig unerwartet der großartige Jackson Lindsay zu unserer Reisegruppe. Der Fotograf drückte ab. Alles im Kasten. Was für eine Volksnähe.

Allen, die solch eine Reise noch nicht mitgemacht haben, sei gesagt, dass es bildend und spaßig ist. Kurzum: Absolut lohnenswert! An- und Abfahrt, Führungen, Übernachtung und Essen sind frei.

Von mir als Reiseteilnehmer sei ausgerichtet, dass die Planung des Aufenthaltes durch Silke Hüttenrauch und die Betreuung vor Ort durch Frau Fröhlich hervorragend war.

Vielen Dank!

Von RENÉ SCHUHR

Staatsministerin Pieper traf den Hohen Repräsentanten der Allianz der Zivilisationen, Präsident a.D. Jorge Sampaio

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Fri, 21 May 2010 18:22:38 +0200

Die Staatsministerin im Auswärtigen Amt, Cornelia Pieper, ist heute (20.05.) zu einem Gespräch mit dem Hohen Repräsentanten der Allianz der Zivilisationen (AoC), dem ehemaligen Staatspräsidenten Portugals, Jorge Sampaio, zusammengekommen.

Im Mittelpunkt der Begegnung stand der Ausblick auf das 3. Forum der Allianz der Zivilisationen, das vom 28. bis 30. Mai 2010 auf Einladung Brasiliens in Rio des Janeiro stattfinden wird.

Staatsministerin Pieper unterstrich die Bereitschaft Deutschlands, sich an dieser internationalen Initiative zu interkulturellem Dialog und Verständigung unter dem Dach der Vereinten Nationen weiterhin engagiert zu beteiligen.

mehr...

Start der Initiative "Sport und Außenpolitik 2010"

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Mon, 17 May 2010 14:28:52 +0200

Sport steht für Fairness, Toleranz, friedlichen Wettkampf und erleichtert als Sympathieträger weltweit die Verständigung von Menschen. Die Sportförderung leistet damit als friedenspolitisches Instrument ihren Beitrag zur Konfliktprävention und Konfliktbewältigung.

Bundesaußenminister Guido Westerwelle kündigte auf dem diesjährigen Ball des Sports die Initiative "Sport und Außenpolitik 2010" an: "Sport lehrt, wie man Konflikte fair austrägt. Sport kann in Konfliktregionen zwischen ehemaligen Feinden Vertrauen schaffen. Sport baut Brücken – über sprachliche, politische und kulturelle Grenzen hinweg".

mehr ...

Siehe auch

Sport zur Völkerverständigung (Net-tribune.de)

Im Interview mit der Deutschen Welle: Pieper will Beziehungen zu Polen intensivieren

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Thu, 29 Apr 2010 10:51:58 +0200

Städtepartnerschaften, enger persönlicher Austausch: Was mit Frankreich gang und gäbe ist, soll auch mit Polen möglich sein. Dafür machte sich Staatsministerin Cornelia Pieper im Gespräch mit der Deutschen Welle stark.

"Zu Frankreich sind die Beziehungen seit Jahrzehnten gewachsen", sagte die Beauftragte für die deutsch-polnische Zusammenarbeit, Cornelia Pieper, am Dienstag (27.04.2010) während eines Besuchs der Deutschen Welle in Bonn. Dadurch seien enge Beziehungen zwischen Menschen, zwischen Städten und Gemeinden entstanden. "Dies ist auch mit Polen möglich", sagte die FDP-Politikerin. Aber solch ein Prozess müsse politisch begleitet und unterstützt werden.

den ganzen Artikel lesen

Staatsministerin Pieper kondoliert zum Tod des polnischen Präsidenten

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Sun, 11 Apr 2010 13:06:18 +0200

Die Staatsministerin im Auswärtigen Amt, Cornelia Pieper, hat ihrem polnischen Amtskollegen, dem Staatsekretär und Beauftragten für den internationalen Dialog Herrn Prof. Wladislaw Bartoszewski heute (10.04.2010) ein Kondolenzschreiben übermittelt.

Darin heißt es: "Ich bin tief erschüttert vom tragischen Tod von Staatspräsident Lech Kaczynski, seiner Frau Maria und zahlreichen Politikern und Beamten bei der Flugzeugkatastrophe in Smolensk".

weiter...

Polen: Putin und Tusk wollen sich in Katyn die Hände reichen

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Fri, 09 Apr 2010 08:48:14 +0200

Es ist eine Sensation: 70 Jahre nach dem Massaker von Katyn werden Polen und Russland am Mittwoch gemeinsam der 20 000 polnischen Opfer gedenken, die im April 1940 von sowjetischen Truppen ermordet wurden.

Russlands Ministerpräsident Wladimir Putin hat seinen polnischen Amtskollegen Donald Tusk in das 20 Kilometer westlich von Smolensk gelegene Dorf eingeladen, er selbst wird erstmals an der Gedenkfeier teilnehmen. In Warschau wird die Einladung als historisch gewertet. Außenminister Radoslaw Sikorski bezeichnete sie als "weiteren Schritt zur polnisch-russischen Versöhnung". ....

... Aber auch in Berlin stößt der bevorstehende Akt auf Anerkennung. "Das Zusammentreffen hat hohen symbolischen Wert", sagte die Staatsministerin im Auswärtigen Amt und Koordinatorin für die deutsch-polnische Zusammenarbeit, Cornelia Pieper (FDP), dem Abendblatt. "Es ist ein weiterer wichtiger Schritt auf dem Weg zur europäischen Aussöhnung. Die polnische Bereitschaft, die Hand der Versöhnung zu ergreifen, verdient hohen Respekt." ....

Quelle: www.abendblatt.de

» Zum Artikel

Afghanistan – Bildung für Frieden

nospam@example.com (Cornelia Pieper) — Thu, 25 Mar 2010 14:08:27 +0100

von: Cornelia Pieper, MdB
Staatsministerin im Auswärtigen Amt und stellvertretende FDP-Parteivorsitzende

In einer einfachen Klasse im Dorf Shuduj in Nordafghanistan sitzen junge Mädchen im Biologieunterricht. Noch vor wenigen Jahren wäre das undenkbar gewesen, da gab es keinen Unterricht für sie. Doch jetzt können sie wie die Jungen in die Schule gehen und bekommen damit die Chance auf ein besseres Leben.

Das ist möglich, weil Deutschland in Afghanistan Schulen baut, Lehrer fortbildet und und das afghanische Schulsystem unterstützt. An den neuen Schulen lernen die Kinder nicht nur Biologie, sondern auch Geschichte und Literatur – und immer wieder sogar auch Deutsch. Wir haben Klassen mit Computern ausgestattet, Bibliotheken hergerichtet und neu bestückt.

Afghanistan nach mehr als 20 Jahren Krieg und Zerstörung wieder aufzubauen und die Gefahr des Terrorismus einzudämmen – mit diesem Ziel ist die internationale Gemeinschaft seit 8 Jahren in Afghanistan aktiv. Es wird immer klarer: Nur militärisch ist das nicht zu schaffen. Je näher die Übergabe von mehr Verantwortung an die Afghanen rückt, umso drängender stellt sich die Frage, wie wir der jungen Generation in Afghanistan ein Rüstzeug für die Zukunft geben können. Denn in ihren Händen werden schon bald die Geschicke ihres Landes ruhen.

Bildung ist eine der mächtigsten „Waffen“ gegen den Terrorismus der Fundamentalisten. Nur über vielfältige Bildung und eine geistige Öffnung, die unterschiedliche Weltsichten verstehbar macht, können wir in Afghanistan den Boden für eine friedliche und stabile Zukunft bereiten. Denn nur wer internationale Wissensstandards teilt, hat auch Zugang zu weltweiten politischen und wirtschaftlichen Entwicklungen und zu der Vielfalt von Kunst und Kultur. Nur wer mehrdimensionales Wissen besitzt und über den Tellerrand schaut, kann sein Land nach außen öffnen und nach innen einen.

Die Afghanistan-Konferenz in London im Januar 2010 stellte wichtige Weichen: Bildung und Kultur in Afghanistan rücken noch weiter in den Fokus. Deutschland nimmt hier eine Vorreiterrolle ein.

Wir setzen in der Bildung auf Kooperation. In einem Land, in dem seit vielen Jahren gewalttätige Konflikte herrschen, müssen wir an Schulen und Universitäten Grundlagen schaffen für Entwicklung ohne Gewalt. Wir erarbeiten gemeinsam Lehrpläne, bilden afghanische Lehrer fort und bringen behutsam moderne Lehrkonzepte in das afghanische Bildungssystem ein, damit es Anschluss an die internationale Entwicklung finden kann. Seit der Herrschaft der Taliban hat der Alltag an an afghanischen Schulen und Universitäten gewaltige Veränderungen erfahren. Friedenspädagogik und Traumaarbeit sind Teil der Lehrerausbildung geworden. Weiterhin bauen und unterstützen wir spezielle Modellschulen. Mit Hilfe deutscher Experten erproben dort afghanische Nachwuchslehrer ihr an der Hochschule erworbenes Wissen in der Praxis. Durch diese langfristigen Partnerschaften stärken und verbessern wir das afghanische Schulsystem.

Rund 1600 junge Menschen aus Afghanistan konnten seit 2002 mit einem Stipendium nach Deutschland eingeladen werden. Der akademische Aufbau reicht von Kursen zur Weiterbildung afghanischer Dozenten bis hin zur Gründung ganzer Fakultäten. Besonders positiv ist, dass der Frauenanteil in Studium und Lehre inzwischen immerhin 20 Prozent beträgt – unter den Taliban gab es keine einzige Studentin oder Dozentin an afghanischen Universitäten.

Jüngste Umfragen zeigen: Unser Engagement wirkt! Über 70 Prozent der Afghanen blicken optimistisch in die Zukunft, ebenso viele Menschen bewerten die Schulversorgung in ihrem Umfeld positiv. Die klare Mehrheit der Bevölkerung wünscht sich, dass Mädchen die Schule besuchen können. Die Hoffnungen dieser Menschen ruhen auf uns, denn es wird noch lange dauern, bis sie ihre Träume aus eigener Kraft werden umsetzen können.

Deutschland wird bis 2010 fast 1,6 Milliarden Euro für den zivilen Wiederaufbau in Afghanistan bereitgestellt haben. Wichtigen Anteil daran haben Investitionen in Kultur und Bildung mit über 110 Millionen Euro.

Das ist viel Geld. Aber wir wissen, dass viele Konflikte weltweit auch religiösen und kulturellen Nährboden haben. Hier müssen wir ansetzen, deshalb ist unser Geld für vielfältige, möglichst universelle Bildung in Afghanistan gut angelegt. Das Land braucht militärische Sicherheit; es braucht aber auchBildung und zivile internationale Partnerschaften, um möglichst bald auf eigenen Beinen stehen zu können. Unsere Bildungs- und Kulturpolitik bietet den Menschen in Krisen und Konflikten somit eine friedliche Perspektive – nicht nur in Afghanistan – und wirkt zeitlich und räumlich weit über unsere Präsenz vor Ort hinaus.